Vita
   Statement deutsch    Statement francais    Statement english

Expositionen

Statement
   Statement deutsch    Statement francais    Statement english

Neuere Arbeiten

Retrospektive

Impressum

Marlène Roubert Porträt

1934 geboren in Niederkrüchten, NRW
1941 -1955 Schulausbildung
1955 -1956 Aufenthalt in London
1956 -1958 Aufenthalt in Paris
1958 Heirat mit Heinrich Roubert und Ãœbersiedlung nach Erkelenz
1960 -1963 Kunststudium in Aachen, Fachbereich Bildhauerei
seit 1963 freischaffend tätig
1963 und 1964 Geburt von Tochter und Sohn
1997 Heinrich Roubert nach 10-jähriger schwerer Krankheit verstorben

 

 

Curriculum vitae artistique

A l´ issue de mes études des Beaux-arts, spécialité sculpture, voici mes créations:

 

A partir de 1963
- nues et statues habilles

- batique sur toile ,révélant bientôt un caractère technique.

A partir de 1964

- 3 ans de cours de dessin libre par correspondance, Paris

A partir de 1968

- début de la conception de plan et de dessin détaillées pour le projet interactif cybernétique VARIABILE 2000 ayant pour thème l´introduction du computer. Dans ce contexte, première réduction au cercle et au carre comme symboles d´énergie, d´esprit et de matière.

A partir de 1969

- expositions

A partir de 1970

- création de 2 jeux initiant a l´art qui attend encore leur réalisation.

- dessins INTERCONNEXION

- art sur l´objet:

réalise sur les pompes de deux usines hydrauliques

A partir de 1980

- TECHNO GINKGO, peinture murale

- FETISCH LENKRAD , installation artistique dans le hall de réception de l´hôtel Dorint, Nürburgring

A partir de 1988

- réalisation de les 7 groupes prévus d´objet du projet VARIABILE 2000

J´ai été fascinée par l´idée de représenter, par des moyens simples, les possibilités incalculable de computer. En tournent les boules demi-creuses de 180°, le nombre des constellations obtenu dépasse 4 quadrillions, en les tournant partiellement, leur nombre est à l’ infini.

1992
Présentation du VARIABILE au Pavillon de la RFA lors de l’Expositon mondial a Séville.

A partir de 1992

- Cycle TELE, objets modifiables représentant l´âge débutant de la communication.

- Cycle COMMUNIKATION I – VII

- Cycle TEMPUS – LE TEMPS DIGITALES I – VII

- Cycle GENOS SPECIAL FOR COMPUTER KIDS I – VII

A partir de 1997

- je me consacre a la peinture dont le theme était inspirer par des découvertes de la physique quantique. L´interpénétration entre matière et énergie avec son efficacité universel tant que en l´homme est devenue ma source d´inspiration. J´ai transposer à nouveaux les formes cercle et carre, symbolisant l´énergie, l´esprit et matière, que j´avais utilisées dans môns projet VARIABILE 2000 dans un contexte nouveaux et plus large.

- D´abord il y a un croisement des formes avec une combinaison libre des couleurs.

- Intégration occasionnel de cellules cérébrales, strings, vagues etc. en rapport avec la vie, l´homme, l´univers.

- Plus en plus j´arrive a la réduction à une seul couleur dans différentes nuances en combinaison avec une couleur différant, souvent gris.

- Les formes retrouvent leur simplicité par couches.

- L´application de nombre d´or dans la composition du tableau renvoie au système universel idéal.

 

- Le choix de la structure vibrante reflet la pulsation de la substance énergétique. L´art construit combiné avec l´essence symbolique des formes géométrique a été pour moi le moyen artistique adéquat pour représente de manière abstrait l´inimaginable.

 

Résumé

Depuis les années 70 les thèmes de mes activités artistiques ont été déterminée progressivement, autant que simultanément par les progrès techniques, microélectroniques et la physiques. Mon évolution artistique a été le résultat non seulement de mon regard focalisant sur certains flux fondé sur la science et qui ont laissé leur inpreinte sur le monde d´aujourd´hui mais encore celui de mon étêtement et ma passion.

Marlène Roubert
2009
Porträt